La minuciosa descripción de lugares, olores y sabores y el estilo poético del que hace gala Irving en esta colección de historias, permite al lector descubrir multitud de leyendas originadas y ambientadas en los últimos años del dominio árabe de Granada.

‘Los Cuentos de la Alhambra’ nos transportan a un mágico mundo a partir de las relaciones entre sus variopintos personajes, sus propias vivencias y las historias románticas protagonizadas por caballeros y princesas. Se trata de un clásico de la literatura, de obligada lectura y cargado de momentos emotivos, agradables y entretenidos, que despierta la necesidad de pasear entre los rincones de la capital granadina y conocer de primera mano lo vivido por el escritor durante su estancia en el palacio nazarí.